元沅没有看过程禹诺正儿八经的拍哭戏,在电影院里面倒是看过不少,拍《民国往事》的时候,程禹诺也有一场哭戏,不过那都是比较沉默压抑的,哽咽了两下就过了,无声的哽咽要简单很多,眼眶红一下子,喉咙哽一下子就过了。
无声的哭戏是最难的,既能展现出一个人的情绪压抑到了何种地步,又能表现出那种撕心裂肺又不得不压抑的痛苦。
程禹诺看着照片,周围寂静无声,不过十秒钟,眼里就涌出了泪水,在眼眶里打转,看得元沅一阵心绞痛,紧接着,伴着压抑的低喘,程禹诺的肩头止不住的颤抖,把照片塞到了沙发底下。
程禹诺两手捂着脸,痛苦到了极点,镜头推近,程禹诺脸上全是泪水,不住的哽咽,接着哽咽中带着悲凉的笑声,强忍着泪水,长长的吁了一口气,起身。
元沅惊呆了,剧本里只提到让程禹诺哭,完全没有描述他会在哭里夹带着笑,哭中带笑,这完全就是他的临场发挥,这种神情和表现更能体现出男主内心的无奈和挣扎,被他引入的淋漓尽致,入木三分,这种意境几乎令人感同身受。
“咔!”导演激动的喊道,不停地对程禹诺竖大拇指。
好几个人都在鼓掌,程禹诺把沙发下的照片还给了元沅,疲惫的坐在椅子喘了口气,元沅唯恐他入戏太深,赶紧递给他一瓶水,程禹诺就着她递水的手拉住,抬头沉默的看向她。
他的眼眶微微泛红,那个眼神,看得元沅一阵心酸,若不是顾忌着还有这么多人在,她一定一把抱住程禹诺,好好安慰他一番。
程禹诺手下用力狠狠地捏了她一下,才松开手,沉默的看着片场。
场景就位,程禹诺就那样看着片场,元沅叹了一口气,顺着他的后背,程禹诺抬起头对她笑了笑。
程禹诺又上去拍了几场,公司安排的日语老师到片场来了,元沅一边给程禹诺揉着肩膀,一边听日语老师给程禹诺讲课,从整个故事的历史框架,讲到角色的人设背景,每句台词都手把手口把口的交给程禹诺。
《且听风吟》里程禹诺扮演的角色是一个日本军官,里面有大半台词都是日语,对于从来没有学过日语的程禹诺来说,简直是令人抓狂的难题,虽说是男二号,可是戏份比重不比男一号低,剧情主要都由他所扮演的日本军官来推动,元沅读了一遍剧本,觉得这个角色很有深意,莫测高深,冷静中透出癫狂,极其考验演技,抛开角色的背景而言,确实是一个极富挑战和突破的角色,难怪周导会看得上程禹诺,放眼现在小鲜肉横行的娱乐圈,也只有程禹诺他们几个经过千锤百炼的实力演员能入得了周导的眼了。
元沅龇牙咧嘴的听了程禹诺念了一晚上的日语,别扭的中式日腔听得她直发笑,到最后他整个人都混乱了,叽里呱啦的嘴里听得元沅整个人都抽风了。
翻来覆去的几句台词她听的都能背下来了,站起身一副恨铁不成钢的样子给程禹诺背了一遍,旁边的日语老师听得瞠目结舌,完全没有料到这个小助理在日语方面说的比她还流利,当着他们的面给刘雯打了个电话,提议让元沅可以给程禹诺做做日语方面的培训,刘雯当即就答应了下来。
“你的日语是没救了,只能学学最简单最粗暴的办法了,台词方面你别担心,好好揣摩角色吧。”元沅在他的剧本上把每句日语都译成中文发音,也只有这样简单粗暴地办法解决这个问题了,实在不行只能对口型,后期再找配音演员。
程禹诺笑了一声,揉了揉额头说道:“有件事,我觉得有必要跟你提提。”
“恩?”元沅抬起头看向他,“说吧。”
“安心殊也接了这部戏。”程禹诺说。
“哦。”元沅淡淡的回答道。